Několik vět o autorovi

Více než polovinu profesionálního života jsem pracoval v ústředním informačním středisku pro jaderný program (ÚISJP) na Zbraslavi, (později Ústav jaderných informací). Zde jsem měl možnost sledovat na 30-40 zahraničních časopisů z jaderných oborů, z energetiky, ekologie, ekonomiky a dalších odvětví. Z nich jsem překládal, nebo dával překládat krátké zprávy a větší články, které pak tiskárna ÚISJP tiskla a v několika rozdílných divizích časopisů rozesílala všem organizacím čs. jaderného programu. Středisko těsně spolupracovalo s MAAE ve Vídni, odkud rovněž získávalo veškeré publikace. Po odchodu do důchodu jsem využil získané zkušenosti a rozhodl jsem se napsat uvedenou publikaci o komplexním rozvoji jaderné energetiky ve světě a v ČR přibližně do roku 2004. Doufám, že tato publikace přispěje k lepšímu pochopení tohoto nového energetického zdroje, který se dnes stává předmětem až nespravedlivého odsuzování.